In theory the mathematical formulas are being made or derived. This is not the case when simulating. People don’t make this distinction because they see practical experiments, and everything else is being put in the theory category.