We could consider that the Born-Oppenheimer approximation would not be valid when two electronic states are very close in energy to each other. I could add that for excited states this approximation does not hold. In generall in “non-adiabatic” type processes